Mostrando entradas con la etiqueta Baselizak. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Baselizak. Mostrar todas las entradas

19/3/11

Undurragako San Pedro baseliza | Ermita San Pedro de Undurraga

Ondarearen zerrenda gorria
Lista roja del Patrimonio


EUSKERA. Undurragako San Pedro Zeberioko udala den Undurraga Goikoa auzoan dagoen baseliza apal bat da.
Baseliza xumea da, mamposteriazko hormak eta silleriazko kantoiak dituena. Gaur egun egoera oso txarrean dago, kokatuta dagoen lur gunea beherantz joaten ari delako. Horren erruz, arrailadura eta apurketa ugari daude. Gainera, teilatua ere oso egoera txarrean dago, eta hezetasunak ez dira gutxi, kontrakoa baizik.
Baseliza kultura itxia dago eta atean dagoen hormirudi batek segurtasun arrazoiengatik barrura ez sartzen gomendatzen du.
CASTELLANO. San Pedro de Undurraga es una humilde ermita del barrio de Undurraga Goikoa, que se encuentra en la localidad de Zeanuri.
Es una ermita simple, con muros de mampostería y esquineros de sillería y pórtico al lado del evangelio.
Actualmente se encuentra en muy malas condiciones, porque el terreno donde se sitúa el templo, está cediendo dando lugar a multitud de grietas y desperfectos. Además, el tejado también está en muy malas condiciones, por lo que las humedades no son pocas.
La ermita se encuentra cerrada al culto, e incluso un cartel en la puerta recomienda no entrar al interior por razones de seguridad.



"Segurtasun arrazoiak direla eta, San Pedro ermitea itxita egongo da barriztatu arte. Mesedez, es sartu".
Por razones de seguridad, la ermita de San Pedro va a estar cerrada hasta su reforma. Por favor, no entrar.

5/5/10

Ermita en el monte Alen (Artzentales)

Conocemos que en el monte Alen hay restos de la Guerra Civil, y se nos presentó la ocasión de acudir a él a realizar una interesante visita. Al final pudo ser, y el día 4 de octubre llegamos dificultosamente al barrio de Alen, en el monte del mismo nombre y en el municipio de Artzentales.
Curiosamente, unos paneles informativos nos dieron a conocer el antiguo pasado minero del monte: las extracciones al descubierto y en mina que se hacían, y el ferrocarril que transportaba el material. Consultamos unos mapas allí dibujados y iniciamos la ruta de ascenso a la cumbre del monte. Al poco tiempo, sin haber salido del barrio practicamente, se nos presenta una poco halagüeña estampa, la tenebrosa silueta de un antiguo lugar de culto convertido en un montón de ladrillos y tablas de madera. Desde luego, aqui se daría rienda suelta al fervor de unos mineros que en un principio no contaban con la adecuada sanidad, y que morían. Un lugar de antiguos miedos y esperanzas es el que tenemos delante.
Nada nos daría más gusto que conocer el porqué de esta ermita, pero simplemente no existe practicamente referencia a ella en los austeros libros sobre la minería, por tanto, damos así tal cual el único dato del que disponemos: que fue inaugurada en el 26 de octubre de 1899.